NieR Replicant en su versión actualizada del juego no solo será más accesible para el público moderno con efectos visuales totalmente remasterizados, una banda sonora regrabada y diálogos de voz totalmente nuevos, también incluirá contenido de la historia completamente nuevo
- Episodio Extra – Los jugadores podrán disfrutar de un nuevo escenario y de una emocionante batalla contra un jefe, en un nuevo episodio «Mermaid» con un barco naufragado y una niña pequeña.
- Calabozos adicionales de «15 Nightmares» – Lanzado previamente como contenido descargable para el lanzamiento original en Japón y similares al contenido «The World of Recycled Vessel» en Occidente. Al jugar en los calabozos se desbloqueará una variedad de armas, así como los trajes «Kabuki» y «Samurai».
- Banda sonora de NieR:Automata – Los jugadores desbloquearán la opción de cambiar la música de fondo a la del exitoso NieR:Automata después de completar la primera vuelta del juego.
- Personajes invitados de NieR: Automata – Los actores de voz en inglés y japonés de 2B y 9S aparecerán en el juego.
- 4 trajes inspirados en NieR: Automata – los jugadores podrán descargar un paquete de trajes gratuito «4 YoRHa» para cambiar los trajes y las armas de sus personajes a los diseños favoritos de los fans de NieR:Automata, incluidos 9S, 2B y A2.
